高郵翻譯案例---語通全球翻譯公司

高郵市，位于中國江蘇省中部，京杭大運河沿岸，高郵湖畔，隸屬于地級揚州市。是中國唯一以“郵”命名的城市。走進高郵-中國高郵政府門戶網站

高郵歷史悠久。代表江淮地區東部史前文化的龍虬莊遺址，表明7000多年前境內便有人類的璀璨文明。公元前223年，秦王嬴政在境內筑高臺、置郵亭，故名高郵，別稱秦郵。后人又稱高沙、珠湖、盂城。西漢武帝元狩五年（公元前118年）設高郵縣，屬廣陵國。南北朝時曾置廣鄴郡、神農郡，又析臨澤、三歸、竹塘三縣。隋初郡廢，三縣并入高郵縣。宋代先后筑有二城，名舊城、新城。宋、元時期，因置高郵軍、承州、高郵路、高郵府，領轄過高郵、興化、寶應三縣，為淮揚間繁華之地。明代撤縣建州，轄興化、寶應兩縣。自清代乾隆時起，遂為散州。古代高郵，史稱“江左名區、廣陵首邑”。民國元年（1912年）廢州為縣。在抗日戰爭和國共內戰期間，高郵縣澄子河以南地區曾屬江高行政區、江都縣，高郵縣湖西地區曾先后屬天長縣、甘泉縣、東南縣、儀揚縣、儀征縣。中華人民共和國成立后設高郵縣。1991年2月經國務院批準撤縣設市（縣級），同年4月1日正式建高郵市。 高郵地形以平原為主，全市年平均氣溫14℃，降水量1000毫米。

養鴨業發達，特產高郵鴨蛋（即高郵咸鴨蛋），系用高郵麻鴨的蛋制成，雙黃、多油，是受國家保護的原產地域產品。其他農產品還有小麥、水稻等。工業主要有機械、電器制造等門類。 礦產資源有石油、泥炭及礦泉水。 *野生動物有秧鵽、麻鴨、銀魚等。 *土特產品有雙黃鴨蛋、秦郵董糖、界首茶干、水晶月餅。 == 民族 == 高郵下屬的菱塘回族鄉是江蘇省唯一的民族鄉。

高郵是江蘇省的歷史文化名城，古跡較多，馬可·波羅曾在其游記中記載過這里。 *城南的盂城驛興建于明洪武年間，地處京杭大運河旁南京通往北方的交通要道上，其規模僅次于北京以西的雞鳴驛城，是中國目前僅有的保存較完整的古代驛站。