永城翻譯案例---語通全球翻譯公司

　　永城市總面積為2000平方公里,人口150萬。716平方公里的永城礦區占全市國土面積的35.9%，共規劃5個勘探區10個井田，已有5對礦井投入生產，有3對正在建設中，原煤年產量1300萬噸以上。今日的永城礦區已經發展成為全國五大工業用煤基地和全國六大無煙煤基地之一。
 

　　永城是國家、省小麥優良品種生產基地，年產小麥6—8億公斤，且處黃淮平原小麥產區腹地，小麥原料充足。為把面粉企業做大做強，采取政策扶植支持，市委、市政府出臺一系列優惠政策；優化良好環境，努力打造“政策洼地”、“服務高地”、“安全凈地”、“創業寶地”和“誠信陣地”；搞好導航引路，政府抓好政策落實和服務。全市30個鄉鎮都建立了工商聯，市委統戰部、工商聯履行自身職能，組建面粉企業協會，組織面粉企業家外出考察，與科研單位聯姻，為企業解決各種實際問題；拉長產業鏈條，面粉企業帶動相關產業，促進了結構調整和運輸業、飼料業、養殖業、編織業等；集中連片發展，面粉企業靠城沿路，促進規模，僅西城區工業路兩側就有面粉企業24家；全力打造品牌，打造集面粉生產、加工、銷售及食品生產、機械為一體的“中國面粉城”。全市已有面粉企業138家，年生產加工能力15億公斤，年銷售額40多億元。產品六大系列，30多個品種，暢銷全國30多個省市，并打入韓國、朝鮮、日本和東南亞國家國際市場。永城市成為全國最大的面粉生產基地，全國唯一的“中國面粉城”。
　

　　永城市城市人居環境進一步優化，城市功能日臻完善，城市品位不斷提升。與1996年相比，2005年永城城區面積從不足10平方公里擴大到24平方公里，城市人口從10萬增加到24萬，增長了1.4倍。原老城的東面，又建起了東城區，被當地人稱為“新城”，東城區已初具規模，并且還正在擴展中，高高的塔吊和腳手架隨處可見，永城的東城區面積目前已有30平方公里。文化路、中原路、建設路、芒碭路，四路建設實現與311國道相連，把新城面積擴大了一倍，為城市二期建設拉開了框架。整個東城區主干道建設里程已達60余公里，形成了“六縱六橫”的大格局。城市很干凈，按照一位網友在本地論壇里的統計，在永城東城區內，10層以上的高樓已經有30座以上。新城區內的賓館檔次比較高。永煤集團、神火集團兩個中國500強企業的總部也設在這里。