余姚翻譯案例---語通全球翻譯公司

余姚市為中國浙江省寧波市下轄的一個縣級市。余姚市經濟發達，為全國最具競爭力的縣級行政區|縣市之一。該市位于寧波市域東北部，中心地理坐標為東經121°09′、北緯30°03′；全市總面積1527平方千米，戶籍人口82.58萬人（2005年）。政府駐蘭江街道北蘭江路，郵編：315400。行政區劃代碼：330281。區號：0574。境內現存古代文物遺存與名勝一千余處，有“文獻名邦”之稱。

余姚境內誕生了7000年歷史的河姆渡文化。2004年在三七市又發現了比河姆渡文化更早的田螺山文化。 余姚得名，說法不一。一說，《風土記》載，舜文庶所封之地，舜姓姚，故曰余姚（“舜后支庶所封之地，舜姓姚，故-{云}-余姚”）。另一說，《越絕書》載，夏少康封少子無余于會稽，以奉禹祠，姚乃其屆邑，故曰余姚?！渡胶＝洝饭弊ⅲ拿魃絴句余山在會稽余姚縣南，句章縣北，故此二縣因此為名-{云}-，此為第三種說法。還有一說，“邑有句余山，又南有姚江”，故名。再有一說，明代《郡縣釋名》說，縣隸會稽，在余姚山之西，以河東有姚姓，故曰余姚。近有人主張，余姚為越語地名，其義石明。 秦時置余姚縣（一說漢建），屬會稽郡。東漢建安五年（200年）始筑縣城，為浙東古縣城之一。據《太平寰宇記》所載：唐初“余姚之境東包明州，西轄上虞，為越州巨鎮”，一度升為姚州（唐武德四年（621年）置姚州）。宋為“望縣”，“東南最名邑”。元元貞元年（1295年）改為余姚州。明洪武二年（1369年）廢州復縣。 1949年5月23日中共接管政權。中華人民共和國建立后，境域多次變動，最大一次是1954年，大古塘以北棉區劃歸慈溪縣，慈溪縣西部稻區、山區劃歸余姚縣。 1985年7月26日撤縣設市，隸屬寧波市，設9區、8個鎮、63個鄉。 ==行政區劃== 截至2005年12月31日，余姚市轄6個街道、14個鎮、1個鄉，52個社區、265個居委會 *街道辦事處:鳳山街道、陽明街道、梨洲街道、蘭江街道、朗霞街道、低塘街道。 *鎮：小曹娥鎮、泗門鎮、臨山鎮、黃家埠鎮、馬渚鎮、牟山鎮、丈亭鎮、三七市鎮、陸埠鎮、河姆渡鎮、梁弄鎮、大嵐鎮、四明山鎮、大隱鎮。 *鄉：鹿亭鄉。